#320 

320

昨日はたまたまこの家の全員(私含め3人)が深夜キッチンに居ました。
キッチンにテレビが置いてあってケルンのお祭りが放送されてたのですが
どうやらドイツでは有名らしいんですよね。
「知ってる?」と聞かれたので「知らないけど大きいお祭りなの?」と尋ねたところ
「残念ながら…(大きい)」
祭りの名前もはじめて聞いたと言ったら「それは良かった」だそうです。
そんなに残念なお祭りなの??
で、二人とも微妙な表情でどんな祭りか説明してくれました。
『毎年2月に開催されてみんな仮装して沢山ビール飲んで浮気する』って…
は?何?何の祭り?
その後ドイツ人二人で盛り上がって話してたので突っ込んで聞けませんでしたが
そもそも意味が分からすぎてどう質問していいのかも分からない…


ありがとうございます!ちょっとランクアップして9位に(>_<)!
本日も応援のクリックをお願いしま〜す♪
ランキングバナ

[ 2007/02/20 19:47 ] 【12】お風呂大作戦 | TB(0) | CM(12)

け、結局 何のお祭りなんでしょう?
もしかしたら、知らない方がいいお祭り?

山田く〜ん、お疲れ様〜。
サスケ君は綺麗になったかな?
お顔が見たいよ〜。 どんなお顔してるのかな〜?
もしかしたら、陰で泣いてる? v-411
[ 2007/02/20 20:31 ] [ 編集 ]

テレビで放送された『ケルンの祭り』の映像はどんなだったんですか?
仮装のシーン?ビール飲んでるシーン? それとも・・・?
とっても気になるお祭りですね

サスケ部長のこの後の行動が楽しみv-343
我が家の2ワンは風呂場から出たとたん気が狂ったように走り回って、絨毯やソファに体をスリスリしまぁ〜す
はたしてサスケ部長は・・・?
[ 2007/02/20 21:15 ] [ 編集 ]

もう、このお風呂のシーンは納得です!!
ウチの古カブくんは、「お風呂」いう言葉を聞くと、固まるか、速攻ニ階へと逃げていきます。i-229

あと、シェットランドなので、毛をふくのにも一苦労ですが……i-241
[ 2007/02/20 21:25 ] [ 編集 ]

北ドイツではやってないけど、ドイツの半分以上の地域でやっているんじゃないかな?ファッシングって私の住んでいる界隈ではそういうんですけど。
我が家の家の前も、パレードが通って行きましたよ。
お菓子をばら撒いてくれるんだけど、もう我が家の息子さんたちは興味がないようで、、、、。
仮装をしたのも、ちび君が幼稚園に通っていた頃までかな?
因みに、ちび君がやったのは当時誰も知らなかった“ピカチユー”!
[ 2007/02/20 22:02 ] [ 編集 ]

さゆりさん、お久しぶりです
PCが直って一気にさすけくんを拝見しました!
お風呂のさすけくん!ちーちゃんそっくりだよ〜
ドアを必死にガリガリしてる姿は正にちーちゃんそのものです(爆)
シャンプー後の一目散に逃げる姿もね
さゆりさんはワンコの気持ちが分かってるみたいでびっくりです(゜o゜)
[ 2007/02/20 23:12 ] [ 編集 ]

このお祭り、要はカーニバル(謝肉祭)です。
Rosenmontag(バラの月曜日)、Faschingdienstag(ファッシングの火曜日)、出お祭りが最高潮になり、各地で山車が出たりパレードがあって、ゆき珠さんがお書きになったように飴等がばら撒かれます。
そしてAschenmittwoch (灰の水曜日)に突然終わるんです。
昔のカトリックでは、この後キリストの受難の日(Karfreitag。今年は4月の中旬)まで、肉を食べず、パーティなどの楽しい行事も慎んだということで、言わば、その前にタラフク飲んで食べてバカ騒ぎをしようというもののようです。
ドイツではケルンなどのライン地方がもっとも盛んなようです。
北ドイツはプロテスタントが多いからそれほどでもないみたいです。
このファッシング、大好きな人は衣装に結構お金をかけて期間中何回もパーティやら、パレードやらに出かけるんですけれど、嫌いな人は(たとえばうちのだんな君)「バッカみたい。」といって徹底的に嫌いみたいです。 
[ 2007/02/20 23:34 ] [ 編集 ]

コメントありがとうございます!


>ねいね様
結局よく分かりませんでした…
一応有名なものらしいのですが…
私の語学力がもっとあれば詳しく聞けたのに!
湯上りサスケのお顔は明日ご披露します〜♪


>ゴン太まま様
テレビでは舞台に仮装した人が上がってて
ちょっと欽ちゃんの仮装大賞を思い出しました。
大丈夫!そんな危険じゃものじゃありませんでしたよ(^^;)
お風呂後のサスケは明日です〜♪
白ワンズと同じかな??


>ヨイチ様
犬って嫌いな言葉をちゃんと理解してますよね。
うちのは「猫」が嫌いでした。
シェルティーみたいにフサフサな子はドライヤーが必要そう。
洗うのも乾かすのも一苦労ですね〜!


>ゆき珠様
西ドイツのお祭りと聞きました。
ベルリンでは関係無さそうです〜。
あっあとファッシングっていう単語も言ってました!
同じ意味だよ、って。
え〜!息子さんたち興味なし!?
私だったらこのトシでも大騒ぎしちゃいそう…。
ちび君が幼稚園ってことは5年以上前??
ピカチューはその頃にはまだドイツに来てなかったのですか?
先取り〜♪さすが!


>ベリエ様
やっぱりちーちゃんもお風呂嫌いなんだ〜(笑)
お風呂嫌いのワンコがいるおうちはみなさん同じみたいですね。
うちのもとにかくお風呂大嫌いだったので
今回のお話はうちの子がちょっとモデルです!


>phary様
あぁ!そう言えばカーニバルって言ってました!
そしてキッチンのカレンダーにもその3つ(バラの月曜日等)が書いてありました!
ドイツ人二人で話し出されちゃうとノンストップで話してるので
割り込めないんですよね…。
バカ騒ぎですか〜なるほど!
ちょっと納得できました(笑)
ちなみにうちのドイツ人お二方もあまりお好きでは無さそうでした。
[ 2007/02/21 00:17 ] [ 編集 ]

“仮装してビール飲んで”までは分かるけど、何で“浮気”!?
カーニバルでバカ騒ぎも理解できるけど“浮気”って…i-230
ドイツ人お2人がどう捉えているのか謎ですね。
[ 2007/02/21 01:43 ] [ 編集 ]

か、体がぬれてるサスケがなんともいえずかわいい♪♪
ぬれるとこんな感じですよね。
続きがまた気になる・・・^^。

「浮気する」って衝撃的ですが(笑)、わたし的には
周りでお祭りをやってるとなんとなく自分まで
楽しくなっちゃうかなー。
[ 2007/02/21 13:00 ] [ 編集 ]

コメントありがとうございます!


>あわ様
そこんとこが私の語学力不足で聞けなかったんですよねえ…
一番の最重要ポイントなのに。
バカ騒ぎの延長線上なのでしょうか??謎は深まる一方です。
さすがにぶり返しては聞けません…(^o^;)


>ボビ姉様
湯上りサスケです♪
濡れワンコってボサボサしててワイルド感が増しますよね(笑)
お祭りは楽しいですよねー!
特に食べるものに関しては!
でもベルリンの方ではやらないみたいなのですよ。
まぁ、今回のは…謎の祭りですけどね…(笑)
[ 2007/02/21 19:30 ] [ 編集 ]

うお、今日昼休みにここの記事を読んで、すんごい書き込みたかったよ!
私の出番じゃ、と思ったらもう詳細情報がたくさん・・。ううー。

えっと、リオのカーニバルと由来はもちろん一緒ですよ。
灰色の水曜日ってのは向こうでもそういいます。
カトリックの国は大抵この手のカーニバルが盛ん
なんだろうね。中南米だけでもかなり色々祭りがあるわけさ。
フランスなんかどうだろうね! どきわく。

浮気は単に馬鹿騒ぎの一環だと思いますよ。
リオではハネムーンベイビーならぬ、カーニバルベイビー、
みたいな言葉があったはず。ライン地方の人の生年月日を
調べてみたいものです。うふふ。

なお、日本人の年寄りは1月生まれが明らかに多いぞ、と。
昔は数えだから、12月生まれの人を勝手に1月にしちゃうんだよな。
本当に明らかに1月1日生まれ、4月1日生まれが多いよ(笑)
[ 2007/02/21 21:43 ] [ 編集 ]

コメントありがとうございます!


>あざみ様
うん、ドイツ在住の方たちが教えてくれました♪
ドイツの北の方はプロテスタント気味らしいから
ベルリンではやってないのかもしれない。
よく分からないけど。
浮気の話しは、まぁそれだけ皆さん羽目をはずしまくって
楽しんでるってところでしょうかね。
カーニバルベイビーか…
夫婦間ならヨシだけどね!
[ 2007/02/22 07:13 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://eigyoubutyou.blog55.fc2.com/tb.php/336-93481c3c